Update translation for 'Subscribe'

[MulderFrank]

Aligned translation with other Dutch locales.

Got some code for us? Awesome 🎊!

Please take a minute to explain the change you're making:
The translation was different, compared to the other locales files. It is now aligned.

Please check your PR against these items:

• I've read and followed the Contributor Guide
• I've explained my change
• I've written an automated test to prove my change works

We appreciate your contribution! 🙏

---

Note

Updates Dutch i18n for signup form to maintain consistency across locales.

• Changes "Subscribe": "Inschrijven" to "Subscribe": "Aanmelden" in nl/signup-form.json

^{Written by Cursor Bugbot for commit 80e4639. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[coderabbitai]

Note

Other AI code review bot(s) detected

CodeRabbit has detected other AI code review bot(s) in this pull request and will avoid duplicating their findings in the review comments. This may lead to a less comprehensive review.

Walkthrough

A single translation key in the Dutch locale configuration for the signup form is updated. The "Subscribe" button label is changed from "Inschrijven" to "Aanmelden" in the nl/signup-form.json file. This is a localization-only modification with no code logic or structural changes.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly identifies the main change: updating the translation for 'Subscribe' in the Dutch locale file, which directly corresponds to the changeset.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Description check	✅ Passed	The PR description clearly explains the change: aligning Dutch translation for 'Subscribe' from 'Inschrijven' to 'Aanmelden' to match other Dutch locale files.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with Cloud Agents, enable Autofix in the Cursor dashboard.}

This PR is being reviewed by Cursor Bugbot

Details

Your team is on the Bugbot Free tier. On this plan, Bugbot will review limited PRs each billing cycle for each member of your team.

To receive Bugbot reviews on all of your PRs, visit the Cursor dashboard to activate Pro and start your 14-day free trial.

[cursor]

Inconsistent Dutch translation for "Subscribe" across locale files

Low Severity

The change sets "Subscribe" to "Aanmelden" in signup-form.json, but portal.json in the same Dutch locale uses "Abonneren" for the same key. Other locales (Afrikaans, Arabic, Bulgarian) maintain consistent translations for "Subscribe" across both files. This creates an inconsistent user experience where the same action appears with different labels depending on which component is displayed.