Missing scrollwrapper on settings sidebar

[FelixMalfait]

We should be able to scroll vertically on the left menu

[FelixMalfait]

Check the main app's sidebar for inspiration, Exit button should always remain visible

[harshit078]

@FelixMalfait I'll take this up!

[FelixMalfait]

Thanks @harshit078

[charlesBochet]

Closing this one as @ehconitin fixed is merged an I cannot reproduce on main branch