In this PR:
- this should fix the sync metadata for new relation system

This goes with the recent PR:
https://github.com/twentyhq/twenty/pull/11725

What we want:
- ONE_TO_MANY relations should have no joinColumn and no onDelete
- MANY_TO_ONE should have both