unraid · elibosley · Nov 8, 2025 · Nov 8, 2025 · Nov 8, 2025 · Nov 8, 2025
diff --git a/...us-plugin-content-docs/current/API/api-key-app-developer-authorization-flow.mdx b/...us-plugin-content-docs/current/API/api-key-app-developer-authorization-flow.mdx
@@ -10,11 +10,11 @@ Anwendungen können API-Zugriff auf einen Unraid-Server anfordern, indem sie Ben
 
 1. **Anwendung fordert an**: Die App leitet den Nutzer um zu:
 
-   ```
+   ```text
    https://[unraid-server]/ApiKeyAuthorize?name=MyApp&scopes=docker:read,vm:*&redirect_uri=https://myapp.com/callback&state=abc123
    ```
 
-2. **Benutzerauthentifizierung**: Falls nicht bereits angemeldet, wird der Benutzer zuerst zur Anmeldung weitergeleitet (Standard-Unraid-Authentifizierung)
+2. **Benutzerauthentifizierung**: Falls nicht bereits angemeldet, wird der Benutzer zuerst zur Anmeldung weitergeleitet (Standard-Unraid-Authentifizierung).
 
 3. **Zustimmungsbildschirm**: Nutzer sieht:
    - Anwendungsname und Beschreibung
@@ -23,12 +23,13 @@ Anwendungen können API-Zugriff auf einen Unraid-Server anfordern, indem sie Ben
    - Autorisieren & Abbrechen Schaltflächen
 
 4. **API-Schlüsselerstellung**: Nach der Autorisierung:
-   - API-Schlüssel wird mit genehmigten Bereichen erstellt
-   - Schlüssel wird dem Benutzer angezeigt
-   - Wenn `redirect_uri` angegeben ist, wird der Benutzer mit dem Schlüssel zurückgeleitet
+   - API-Schlüssel wird mit genehmigten Bereichen erstellt.
+   - Schlüssel wird dem Benutzer angezeigt.
+   - Wenn `redirect_uri` angegeben ist, wird der Benutzer mit dem Schlüssel zurückgeleitet.
 
 5. **Rückruf**: App erhält den API-Schlüssel:
-   ```
+
+   ```text
    https://myapp.com/callback?api_key=xxx&state=abc123
    ```
 
@@ -42,30 +43,11 @@ Anwendungen können API-Zugriff auf einen Unraid-Server anfordern, indem sie Ben
 
 ## Bereichsformat
 
-Bereiche folgen dem Muster: `resource:action`
-
-### **DD-WRT:** Wenn Sie "dnsmasq" mit aktiviertem DNS-Rebinding-Schutz verwenden, können Sie diese Zeile Ihrer Router
-
-- `docker:read` - Lesezugriff auf Docker
-- `vm:*` - Vollzugriff auf VMs
-- `system:update` - Update-Zugriff auf das System
-- `role:viewer` - Zugriffsrolle Betrachter
-- `role:admin` - Zugriffsrolle Administrator
-
-### Verfügbare Ressourcen:
-
-- `docker`, `vm`, `system`, `share`, `user`, `network`, `disk`, etc.
-
-### Verfügbare Aktionen:
-
-- `create`, `read`, `update`, `delete` oder `*` für alle
+Bereiche folgen dem Muster: `Ressource:Aktion`. Beispiele sind `docker:read` (Lesezugriff auf Docker), `vm:*` (voller Zugriff auf VMs), `system:update` (Aktualisierungszugriff auf das System), `role:viewer` (Zugriff auf Betrachterrolle) und `role:admin` (Zugriff auf Administratorrolle).
 
-## Sicherheitsaspekte
+Verfügbare Ressourcen sind `docker`, `vm`, `system`, `share`, `user`, `network`, `disk` und andere. Verfügbare Aktionen sind `create`, `read`, `update`, `delete` oder `*` für alle.
 
-1. **HTTPS erforderlich**: Umleitungs-URIs müssen HTTPS verwenden (außer localhost für die Entwicklung)
-2. **Benutzereinwilligung**: Benutzer genehmigen explizit jede Berechtigung
-3. **Sitzungsbasiert**: Verwendet bestehende Unraid-Authentifizierungssitzung
-4. **Einmalige Anzeige**: API-Schlüssel werden einmal gezeigt und müssen sicher gespeichert werden
+Umleitungs-URIs müssen HTTPS verwenden (außer localhost für die Entwicklung). Benutzer genehmigen ausdrücklich jede Berechtigung, und der Ablauf nutzt vorhandene Unraid-Authentifizierungssitzungen. API-Schlüssel werden einmal angezeigt und müssen sicher gespeichert werden.
 
 ## Beispielintegration
 

diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/cli.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/cli.mdx
@@ -7,7 +7,9 @@ sidebar_position: 4
 # CLI-Befehle
 
 :::info[Command Struktur]
+
 Alle Befehle folgen dem Muster: `unraid-api <command> [options]`
+
 :::
 
 ## 🚀 Dienstverwaltung
@@ -91,7 +93,9 @@ Wechselt zwischen Produktions- und Staging-Umgebungen.
 ### Entwicklermodus
 
 :::tip[Web GUI Verwaltung]
+
 Entwickleroptionen können auch über die Weboberfläche unter **Einstellungen** → **Verwaltungszugriff** → **Entwickleroptionen** verwaltet werden.
+
 :::
 
 ```bash
@@ -110,7 +114,9 @@ Entwicklerfunktionen für die API konfigurieren:
 ## API-Schlüsselverwaltung
 
 :::tip[Web GUI Verwaltung]
+
 API-Schlüssel können auch über das Webinterface unter **Einstellungen** → **Verwaltungszugriff** → **API-Schlüssel** verwaltet werden.
+
 :::
 
 ### API-Schlüsselbefehle
@@ -132,7 +138,9 @@ Optionen:
 ## SSO (Single Sign-On) Verwaltung
 
 :::info[OIDC Konfiguration]
+
 Für die OIDC/SSO-Anbieter-Konfiguration siehe die Weboberfläche unter **Einstellungen** → **Verwaltungszugriff** → **API** → **OIDC** oder beziehen Sie sich auf den [OIDC-Anbieter-Einrichtungsleitfaden](./oidc-provider-setup.mdx).
+
 :::
 
 ### SSO-Befehlsbasis

diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx
@@ -12,7 +12,9 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx';
 # Verwendung der Unraid API
 
 :::tip[Quick Start]
-Die Unraid-API bietet eine leistungsfähige GraphQL-Schnittstelle zur Verwaltung Ihres Servers. Diese Anleitung behandelt Authentifizierung, häufige Abfragen und bewährte Methoden.
+
+Die Unraid-API bietet eine GraphQL-Schnittstelle, mit der Sie mit Ihrem Unraid-Server interagieren können. Diese Anleitung hilft Ihnen, die Erkundung und Nutzung der API zu beginnen.
+
 :::
 
 Die Unraid-API bietet eine GraphQL-Schnittstelle, mit der Sie mit Ihrem Unraid-Server interagieren können. Diese Anleitung hilft Ihnen, die Erkundung und Nutzung der API zu beginnen.
@@ -22,7 +24,9 @@ Die Unraid-API bietet eine GraphQL-Schnittstelle, mit der Sie mit Ihrem Unraid-S
 ### WebGUI-Methode (Empfohlen)
 
 :::info[Preferred Methode]
+
 Die Nutzung des WebGUI ist der einfachste Weg, die GraphQL-Sandbox zu aktivieren.
+
 :::
 
 1. Navigieren Sie zu **Einstellungen** → **Verwaltungszugriff** → **Entwickleroptionen**
@@ -50,7 +54,9 @@ unraid-api developer
 ## 🔑 Authentifizierung
 
 :::warning[Required für die meisten Operationen]
+
 Die meisten Abfragen und Mutationen erfordern eine Authentifizierung. Fügen Sie immer die entsprechenden Anmeldedaten in Ihre Anfragen ein.
+
 :::
 
 Sie können sich authentifizieren mit:
@@ -200,17 +206,21 @@ Verfügbare Rollen:
 ## ✨ Bewährte Verfahren
 
 :::tip[Pro Tipps]
+
 1. Verwenden Sie den Apollo-Sandbox, um das Schema zu erkunden und Abfragen zu testen
 2. Beginnen Sie mit kleinen Abfragen und fügen Sie schrittweise Felder hinzu, wie benötigt
 3. Überwachen Sie die Abfragestruktur, um die Leistung aufrechtzuerhalten
 4. Verwenden Sie geeignete Rollen und Berechtigungen für Ihre API-Schlüssel
 5. Halten Sie Ihre API-Schlüssel sicher und erneuern Sie sie regelmäßig
+
 :::
 
 ## ⏱️ Ratenbegrenzung
 
 :::caution[Rate Grenzen]
+
 Die API implementiert eine Ratenbegrenzung, um Missbrauch zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass Ihre Anwendungen die Reaktionen auf die Ratenbegrenzung ordnungsgemäß handhaben.
+
 :::
 
 ## 🚨 Fehlerbehandlung
@@ -232,10 +242,12 @@ Die API gibt Standard-GraphQL-Fehler im folgenden Format zurück:
 ## 📚 Zusätzliche Ressourcen
 
 :::info[Learn Mehr]
+
 - Verwenden Sie den Schema-Explorer von Apollo Sandbox, um alle verfügbaren Typen und Felder zu durchsuchen
 - Prüfen Sie die Dokumentationsregisterkarte in der Apollo Sandbox für detaillierte Felderbeschreibungen
 - Überwachen Sie die Gesundheit der API mit `unraid-api status`
 - Berichte mit `unraid-api report` zur Fehlerbehebung generieren
 
 Für weitere Informationen zu spezifischen Befehlen und Konfigurationsoptionen, ziehen Sie die [CLI-Dokumentation](cli.mdx) zurate oder führen Sie `unraid-api --help` aus.
+
 :::
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/index.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/index.mdx
@@ -13,7 +13,9 @@ import GetStartedPre72 from './partials/get-started-pre72.mdx';
 # Willkommen zur Unraid API
 
 :::tip[What's Neu]
+
 Ab Unraid OS v7.2 ist die API direkt in das Betriebssystem integriert - keine Plugin-Installation erforderlich!
+
 :::
 
 Die Unraid-API bietet eine GraphQL-Schnittstelle für die programmatische Interaktion mit Ihrem Unraid-Server. Sie ermöglicht Automatisierung, Überwachung und Integrationsmöglichkeiten.
@@ -38,9 +40,11 @@ Für Unraid-Versionen vor v7.2 oder um neuere API-Funktionen zu nutzen:
 3. Zugriff auf API-Funktionalität über den [GraphQL Sandbox](./how-to-use-the-api.mdx)
 
 :::info[Important Anmerkungen]
+
 - Das Unraid Connect Plugin stellt die API für Versionen vor 7.2 bereit
 - Anmeldung bei Unraid Connect ist NICHT erforderlich, um die API lokal zu nutzen
 - Durch Installation des Plugins auf 7.2+ erhalten Sie Zugriff auf neuere API-Funktionen, bevor sie in OS-Releases enthalten sind
+
 :::
 
 ## 📚 Dokumentationsabschnitte
@@ -66,6 +70,7 @@ Für Unraid-Versionen vor v7.2 oder um neuere API-Funktionen zu nutzen:
 ## 🌟 Wichtige Funktionen
 
 :::info[Core Fähigkeiten]
+
 Die API stellt bereit:
 
 - **GraphQL-Schnittstelle**: Moderne, flexible API mit starker Typisierung
@@ -74,6 +79,7 @@ Die API stellt bereit:
 - **Entwicklerwerkzeuge**: Eingebauter GraphQL-Sandbox, konfigurierbar über Webschnittstelle oder CLI
 - **Rollenbasierte Zugänge**: Granulare Berechtigungskontrolle
 - **Web-Management**: API-Schlüssel und Einstellungen über die Webschnittstelle verwalten
+
 :::
 
 ## 🚀 Loslegen