New Crowdin updates

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx

@@ -13,7 +13,7 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx';
 
 The Unraid API provides a %%GraphQL|graphql%% interface that allows you to interact with your Unraid server. This guide covers authentication, common queries, and usage patterns.
 
-## Aktivieren der GraphQL-Sandbox {/* #enabling-the-graphql-sandbox */}
+## Aktivieren der GraphQL-Sandbox
 
 ### WebGUI-Methode (empfohlen)
 

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx

@@ -121,7 +121,7 @@ unraid-api apikey --delete --name "nonexistent key"
 }
 ```
 
-## Komplettes Workflow-Beispiel {/* #complete-workflow-example */}
+## Komplettes Workflow-Beispiel
 
 **JSON Fehlerausgabe:**
 

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx

@@ -75,6 +75,8 @@ Dieser Abschnitt ist nur erforderlich, um das Legacy-Boot zu aktivieren. Wenn Si
 
 **Windows 7 oder höher:**
 
+**Windows 7 oder höher:**
+
 - Rechtsklicken Sie auf `make_bootable` und wählen Sie **Als Administrator ausführen**.
 
 **Mac:**

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md

@@ -271,6 +271,13 @@ Vielen Dank an @SimonF für seine kontinuierlichen Verbesserungen der VMs.
 
 ## Docker
 
+### Unterstützung für overlay2 Speicher-Treiber hinzufügen
+
+Verwenden Sie auf einem ZFS-Volume **Docker data-root=directory**, empfehlen wir, zu ***Einstellungen → Docker*** zu navigieren und den **Docker-Speicher-Treiber** auf **overlay2** umzuschalten, dann den Verzeichnisinhalt zu löschen und Docker die Image-Ebenen neu herunterladen zu lassen.
+Die veraltete **native** Einstellung verursacht erhebliche Stabilitätsprobleme auf ZFS-Volumes.
+
+Wenn die Beibehaltung der Möglichkeit zum Downgrade auf frühere Versionen wichtig ist, dann wechseln Sie stattdessen zu **Docker data-root=xfs vDisk**.
+
 ### Unterstützung für overlay2 Speicher-Treiber hinzufügen {/* #add-support-for-overlay2-storage-driver */}
 
 Verwenden Sie auf einem ZFS-Volume **Docker data-root=directory**, empfehlen wir, zu ***Einstellungen → Docker*** zu navigieren und den **Docker-Speicher-Treiber** auf **overlay2** umzuschalten, dann den Verzeichnisinhalt zu löschen und Docker die Image-Ebenen neu herunterladen zu lassen.

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Wenn das Rollback vor 7.1.4 erfolgt, siehe auch die [7.1.4 Release-Notizen](7.1.
 
 ### Speicher
 
-#### ZFS RAIDZ-Erweiterung {/* #raidz-expansion */}
+#### ZFS RAIDZ-Erweiterung {/* #raidz-expansion */} {/* #raidz-expansion */}
 
 Sie können jetzt Ihre Single-VDEV RAIDZ1/2/3-Pools um jeweils ein Laufwerk erweitern. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter [Erweiterung von RAIDZ](../../using-unraid-to/manage-storage/cache-pools#raidz-expansion).
 
@@ -43,7 +43,7 @@ Sie können jetzt Ihre Single-VDEV RAIDZ1/2/3-Pools um jeweils ein Laufwerk erwe
 - Fix: Es gibt jetzt eine "Ungültige Erweiterung"-Warnung, falls der Pool zuerst aktualisiert werden muss
 - Verbesserung: Bessere Voreinstellungen für ZFS RAIDZ VDEVs
 
-#### Ext2/3/4-, NTFS- und exFAT-Unterstützung {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */}
+#### Ext2/3/4-, NTFS- und exFAT-Unterstützung {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */}
 
 Unraid unterstützt jetzt die Laufwerksformate Ext2/3/4, NTFS und exFAT zusätzlich zu XFS, BTRFS und ZFS.
 

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx

@@ -77,7 +77,7 @@ Einen Benutzer hinzufügen:
 
    - **Passwort**: Erstellen Sie ein starkes Passwort mit einer Mischung aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen. Folgen Sie dem Passwortstärke-Messer für Anleitungen.
 
-:::note[Optionally]
+:::note\[Optionally]
 
 - **Eine Beschreibung hinzufügen**: Schreiben Sie eine Notiz wie "Zugang zur Medienbibliothek."
 - **Benutzerdefiniertes Bild**: Laden Sie ein PNG-Bild (wie ein Benutzeravatar) zur visuellen Identifikation hoch.

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx

@@ -69,6 +69,7 @@ So verwenden Sie die Paritäts-PresErve-Methode:
      Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten.
      Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten.
      Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten.
+     Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten.
    Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten.
 7. Stoppen Sie das Array, sobald das Nullsetzen abgeschlossen ist.
 8. Setzen Sie die Array-Konfiguration zurück, wobei alle aktuellen Zuweisungen beibehalten werden.

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx

@@ -211,15 +211,15 @@ Verwenden Sie einen Paritäts-Austausch, wenn Ihre Ersatzzur Datenfestplatte gr
 
 **Beispielszenario:** Sie haben eine Unraid-Konfiguration mit einer **2TB Paritätsfestplatte** und einer **1TB Datenfestplatte** und möchten die 1TB Festplatte durch eine **4TB Festplatte** ersetzen. Zuerst weisen Sie die neue 4TB Festplatte als Paritätsfestplatte zu, was die 2TB Festplatte ersetzt. Dann verschieben Sie die ursprüngliche 2TB Festplatte in den Datensteckplatz und entfernen die 1TB Festplatte vollständig. Nach diesen Änderungen haben Sie eine 4TB Festplatte als neue Parität, was sicherstellt, dass Sie in Zukunft Datenfestplatten bis zu 4TB hinzufügen können. Die 2TB Festplatte wird nun Ihre vorhandenen Daten enthalten, während die 1TB Festplatte anderweitig verwendet werden kann. Dieser Austausch hält Ihre Daten sicher und Ihr Array geschützt, während er zukünftige Upgrades ermöglicht.
 
-:::important[Prerequisites]
+:::important\[Prerequisites]
 
 - Stellen Sie vor dem Start sicher, dass die zu ersetzende Datenfestplatte deaktiviert ist. Ausgefallene Festplatten (die einen roten Indikator anzeigen) sind bereits deaktiviert. Für gesunde Festplatten, die Sie ersetzen möchten, heben Sie die Zuordnung der Festplatte auf und starten Sie das Array einmal ohne sie, um Unraid zu zwingen, sie als deaktiviert zu markieren.
 - Wenn Ihre Ersatzzur-Datenfestplatte nicht größer als Ihre Paritätsfestplatte ist, verwenden Sie stattdessen das Standardverfahren [Ersetzen faileder/deaktivierter Festplatten](#replacing-faileddisabled-disks).
 - Dieses Verfahren ist nur erforderlich, um Datenfestplatten in einem Unraid-Array mit einer Festplatte zu ersetzen, die größer ist als die aktuelle Paritätsfestplatte. Für Paritätsaufrüstungen entfernen Sie einfach die alte Paritätsfestplatte, fügen Sie die neue hinzu und starten Sie das Array. Die Parität wird automatisch wiederhergestellt.
 
 :::
 
-:::warning[Warnings]
+:::warning\[Warnings]
 
 - Überprüfen Sie immer den Gesundheitszustand aller Laufwerke mithilfe von %%SMART-Berichten|smart-report%%, bevor Sie einen %%parity swap|parity-swap%% durchführen. Dieser Vorgang erhöht das Risiko eines Datenverlusts, wenn ein weiteres defektes oder gesundes Laufwerk dabei ist.
 - Beräumen Sie die neue Festplatte, falls möglich. Obwohl nicht erforderlich, reduziert das Bereinigen die Belastung der Festplatte und das Risiko eines Frühausfalls.

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx

@@ -215,7 +215,7 @@ Für erweiterte %%BTRFS|btrfs%% Konfigurationsdetails siehe das [BTRFS-Wiki](htt
 
 6. Überwachen Sie den Fortschritt im %%WebGUI|web-gui%%.
 
-:::note[Timing]
+:::note\[Timing]
 
 Das Ersetzen einer Festplatte in Ihrem %%cache pool|cache-pool%% ist eine wichtige Aufgabe, die dazu beiträgt, die Leistung und Zuverlässigkeit Ihres Speichersystems aufrechtzuerhalten.
 
@@ -244,7 +244,7 @@ Für erweiterte %%BTRFS|btrfs%% Konfigurationsdetails siehe das [BTRFS-Wiki](htt
 
 Das Ersetzen einer Festplatte in Ihrem %%cache pool|cache-pool%% ist eine wichtige Aufgabe, die dazu beiträgt, die Leistung und Zuverlässigkeit Ihres Speichersystems aufrechtzuerhalten.
 
-:::note[Prerequisites]
+:::note\[Prerequisites]
 
 - **Check your pool configuration:** Make sure your pool is set up with a redundant %%RAID|raid%% profile, like %%RAID 1|raid1%%. You can do this by going to ***Main → Pool → Balance Status*** (for %%BTRFS|btrfs%%) or ZFS pool status (for %%ZFS|zfs%%) in your management interface.
 - **Die richtige Ersatzfestplatte wählen:** Die neue Festplatte muss gleich groß oder größer als die zu ersetzende sein.
@@ -262,7 +262,7 @@ Sie können den Minimumfreier Speicherplatz aufrufen, indem Sie auf den Poolname
 6. Starten Sie das %%array|array%%.
 7. Überwachen Sie den Wiederherstellungsfortschritt im %%WebGUI|web-gui%%.
 
-:::important[Timing]
+:::important\[Timing]
 
 Wenn Sie häufig Dateien um die 10 GB herunterladen, legen Sie den Mindestfreien Speicherplatz auf mindestens 10 GB fest, idealerweise 20 GB, um Anpassungen zu ermöglichen.
 
@@ -274,7 +274,7 @@ Wenn Sie häufig Dateien um die 10 GB herunterladen, legen Sie den Mindestfreien
 
 Setting a minimum free space for your %%cache pool|cache-pool%% can provide better control over file placement, especially when dealing with large files like high-resolution videos. This setting helps Unraid know when to stop writing to the pool and start writing directly to the larger storage %%array|array%%, avoiding interruptions or data corruption.
 
-:::tip[Example]
+:::tip\[Example]
 
 Wenn einer der Dateien zu einem Docker-Container und/oder %%VM|vm%% gehört, müssen die Dienste deaktiviert sein, damit die Dateien erfolgreich verschoben werden können.
 
@@ -381,7 +381,7 @@ When accessing a [user share](./shares.mdx) from multiple pools and %%array|arra
 
 Unraid erlaubt keinen direkten Dateitransfer zwischen Pools über das %%WebGUI|web-gui%%, aber Sie können es mit dem %%Mover|mover%%-Werkzeug oder über die Befehlszeile tun.
 
-:::note[Remember]
+:::note\[Remember]
 
 Wenn einer der Dateien zu einem Docker-Container und/oder %%VM|vm%% gehört, müssen die Dienste deaktiviert sein, damit die Dateien erfolgreich verschoben werden können.
 

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx

@@ -65,7 +65,7 @@ The deprecated `/mnt/user0` mount point (which excludes %%pool|cache-pool%% file
 
 The physical drive that stores a file is determined by share settings such as %%Allocation Method|allocation-method%%, %%Included/Excluded Disks|included-or-excluded-disks%%, and %%Split Level|split-level%%. Changes to these settings will affect only new files; existing files will remain untouched unless moved manually.
 
-:::caution[Critical]
+:::caution\[Critical]
 
 Bevor Sie eine Freigabe erstellen, überlegen Sie, wie Sie sie nutzen werden, Ihre Leistungsanforderungen, Sicherheit und wo Dateien gespeichert werden sollen.
 

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx

@@ -13,7 +13,7 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx';
 
 La API de Unraid ofrece una interfaz %%GraphQL|graphql%% que le permite interactuar con su servidor Unraid. Esta guía cubre la autenticación, las consultas comunes y los patrones de uso.
 
-## Habilitación del sandbox de GraphQL {/* #enabling-the-graphql-sandbox */}
+## Habilitación del sandbox de GraphQL
 
 ### Método WebGUI (recomendado)
 

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx

@@ -121,7 +121,7 @@ unraid-api apikey --delete --name "nonexistent key"
 }
 ```
 
-## Ejemplo completo de flujo de trabajo {/* #complete-workflow-example */}
+## Ejemplo completo de flujo de trabajo
 
 **Salida de Error en JSON:**
 

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md

@@ -42,7 +42,7 @@ Ahora puedes expandir tus pools RAIDZ1/2/3 de un solo vdev, una unidad a la vez.
 - Corrección: Ahora habrá una advertencia de "expansión inválida" si el pool necesita ser actualizado primero
 - Mejora: mejores ajustes predeterminados para los vdevs ZFS RAIDZ
 
-#### Soporte para Ext2/3/4, NTFS y exFAT {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */}
+#### Soporte para Ext2/3/4, NTFS y exFAT {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */}
 
 Ahora Unraid soporta formatos de unidad Ext2/3/4, NTFS y exFAT además de XFS, BTRFS y ZFS.
 

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx

@@ -32,12 +32,14 @@ Cifrar una unidad eliminará todos los datos existentes en esa unidad.
 
 :::
 
-:::important[Antes de cifrar]
+:::important[Before de cifrar]
 
 Mueva todos los datos del disco que desea cifrar a otra ubicación (otro disco en su %%array|array%%, un %%cache pool|cache-pool%%, o una copia de seguridad externa). Para obtener más detalles sobre cómo mover sus datos de manera segura, consulte [Convertir a un nuevo tipo de sistema de archivos](../../using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx#converting-to-a-new-file-system-type).
 
 :::
 
+Mueva todos los datos del disco que desea cifrar a otra ubicación (otro disco en su %%array|array%%, un %%cache pool|cache-pool%%, o una copia de seguridad externa). Para obtener más detalles sobre cómo mover sus datos de manera segura, consulte [Convertir a un nuevo tipo de sistema de archivos](../../using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx#converting-to-a-new-file-system-type).
+
 1. Vaya a la pestaña **Principal** en el %%WebGUI|web-gui%%.
 2. Detenga el %%array|array%%.
 3. Selecciona la unidad que deseas cifrar.

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx

@@ -77,7 +77,7 @@ Para añadir un usuario:
 
    - **Contraseña**: Crea una contraseña fuerte usando una combinación de letras, números y símbolos. Sigue el medidor de fuerza de la contraseña para obtener orientación.
 
-:::note[Optionally]
+:::note\[Optionally]
 
 - **Añadir una descripción**: Escribe una nota como "Acceso a la biblioteca multimedia".
 - **Imagen personalizada**: Sube una imagen PNG (como un avatar de usuario) para identificación visual.

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx

@@ -90,7 +90,6 @@ Si usas unidades encriptadas y olvidas la contraseña de encriptación, la recup
 7. Borra los sistemas de archivos existentes de cada unidad de datos:
 
 :::danger[Critical: Operación Destructiva]
-**Este paso borrará permanentemente TODOS los datos de las unidades especificadas y es IRREVERSIBLE.**
 
 - **Verifica que tengas copias de seguridad** de cualquier dato que necesites antes de continuar
 
@@ -104,8 +103,7 @@ Para cada unidad de datos, ejecuta:
 wipefs /dev/sdX
 ```
 
-Reemplaza `X` por la letra correcta de la unidad (por ejemplo, sda, sdb, sdc).
-:::
+Para cada unidad de datos, ejecuta:
 
 8. Continúa con la configuración e instalación habitual de Unraid.
 
@@ -125,9 +123,9 @@ Para cambiar el nombre de host de tu servidor Unraid, navega por el %%WebGUI|web
 
 ### Mi dispositivo de arranque informa de un GUID no válido. ¿Qué hago? {/* #invalid-guid */}
 
-Unraid requiere un dispositivo de arranque con un %%GUID|guid%% de hardware único (para el arranque por USB, normalmente es una unidad flash USB). Algunos fabricantes pueden reutilizar %%GUID|guid%%s o usar valores genéricos, y las unidades falsificadas, especialmente de marcas conocidas como SanDisk y Samsung, a menudo no tienen %%GUID|guid%%s únicos. Para obtener orientación sobre cómo elegir una unidad compatible (incluidos consejos sobre marcas y vendedores), consulta [Crear tu medio de arranque](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) y [Seleccionar un dispositivo de reemplazo](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device).
+Unraid requires a boot device with a unique hardware %%GUID|guid%% (for USB boot, this is usually a USB flash drive). Some manufacturers may reuse %%GUID|guid%%s or use generic values, and counterfeit drives, especially of well-known brands like SanDisk and Samsung—often lack unique %%GUID|guid%%s. For guidance on choosing a compatible drive (including brand and retailer advice), see [Create your bootable media](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) and [Selecting a replacement device](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device).
 
-En resumen: prefiere unidades de vendedores confiables. Considera marcas de segundo nivel (por ejemplo, TeamGroup, Transcend, PNY), que suelen falsificarse con menos frecuencia. Evita unidades genéricas o sin marca, SSDs, lectores de tarjetas USB y adaptadores de tarjetas SD; a menudo no tienen %%GUID|guid%%s únicos y podrían no ser compatibles para arrancar Unraid.
+In short: Prefer drives from reputable retailers. Consider second-tier brands (e.g., TeamGroup, Transcend, PNY), which are less often counterfeited. Avoid generic or unbranded drives, SSDs, USB card readers, and SD card adapters; they often lack unique %%GUID|guid%%s and may not be supported for booting Unraid.
 
 <br />
 

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx

@@ -69,6 +69,7 @@ Para usar el método de preservar la paridad:
      Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando.
      Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando.
      Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando.
+     Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando.
    Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando.
 7. Detenga el array una vez que el borrado esté completo.
 8. Restablecer la configuración del array, reteniendo todas las asignaciones actuales.

i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx

@@ -211,15 +211,15 @@ Use un intercambio de paridad cuando su unidad de datos de reemplazo sea más gr
 
 **Escenario de ejemplo:** Tienes una configuración de Unraid con un **disco de paridad de 2TB** y un **disco de datos de 1TB** y deseas reemplazar el disco de 1TB con un **disco de 4TB**. Primero, asigne el nuevo disco de 4TB como el disco de paridad, que reemplazará el disco de 2TB. Luego mova el disco de 2TB original a la ranura de datos y retire el disco de 1TB por completo. Después de estos cambios, tendrá un disco de 4TB como su nueva paridad, asegurando que pueda agregar futuras unidades de datos de hasta 4TB. El disco de 2TB ahora contendrá sus datos existentes, mientras que el disco de 1TB puede ser reutilizado. Este intercambio mantiene sus datos seguros y su matriz protegida, permitiendo futuras actualizaciones.
 
-:::important[Prerequisites]
+:::important\[Prerequisites]
 
 - Antes de comenzar, asegúrese de que el disco de datos que desea reemplazar esté deshabilitado. Las unidades fallidas (que muestran un indicador rojo) ya están deshabilitadas. Para unidades saludables que desea reemplazar, desasigne la unidad e inicie la matriz una vez sin ella para forzar a Unraid a marcarla como deshabilitada.
 - Cuando su unidad de datos de reemplazo no es más grande que su disco de paridad, utilice el procedimiento estándar de [Reemplazo de discos fallidos/deshabilitados](#replacing-faileddisabled-disks) en su lugar.
 - Este procedimiento solo es necesario para reemplazar discos de datos en una matriz de Unraid con un disco más grande que la unidad de paridad actual. Para solo actualizaciones de disco de paridad, simplemente retire el disco de paridad antiguo, agregue el nuevo y comience la matriz. La paridad se reconstruirá automáticamente.
 
 :::
 
-:::warning[Warnings]
+:::warning\[Warnings]
 
 - Always verify the health of all drives using %%SMART reports|smart-report%% before starting a %%parity swap|parity-swap%%. Attempting this procedure with another failing or unhealthy disk increases the risk of data loss.
 - Si es posible, pre-limpie el nuevo disco. Aunque no es necesario, pre-limpiar comprueba la resistencia del disco y reduce el riesgo de fallo temprano.