Bump "vuetify" package version

[updateclibot]

Bump "vuetify" package version

Bump "vuetify" package version to 4.0.6

ran shell command "npm install --package-lock-only --dry-run=$DRY_RUN vuetify@4.0.6"

v4.0.6

> [!IMPORTANT]
> Vuetify Needs Your Support! The OpenCollective funds have been fully exhausted. We are currently **unable to compensate our contributors** for their continued work on the framework and the ecosystem tools.
>
> If Vuetify is part of your stack, please consider sponsoring the project so we can continue delivering updates and fixes.
>
> **[Sponsor via Open Collective](https://opencollective.com/vuetify)** | **[Sponsor via GitHub](https://github.com/sponsors/johnleider)**
>
> Every contribution helps us keep Vuetify alive and ship exciting new features.
>
> Thank you.

---

### :wrench: Bug Fixes

* **VBadge:** do not accept clicks within disabled elements ([996cd6e](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/996cd6ea936a2b0488bada5374d3ea27c59f2bda)), closes [#22172](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/22172)
* **VField:** pass color to icon-color if glow prop is true ([#21547](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/21547)) ([10125b7](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/10125b7fcf7a7ceaa9599cdd6186318f3cdae8fc)), closes [#21388](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/21388)
* **VOtpInput:** remove semicolon from sass file ([bf53f9e](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/bf53f9e1021a4e7c9275cc21f1985ae754fb0635)), closes [#22798](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/22798)
* **VSelectionControl:** readonly should not suppress focus-visible ([#22527](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/22527)) ([ce234a8](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/ce234a868348b0a808ee4533bcd0c1633a8566a4)), closes [#22513](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/22513)


### :test_tube: Labs

* **VVideo:** avoid tooltip obstructing volume slider ([add2a7e](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/add2a7e8facc1c50ad8b40e354f0bfb874a0177b))
* **VVideo:** support VVideoControls as standalone component ([aaf9cf5](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/aaf9cf5f6f10aa083bdc1181706f100dd0c6c710)), closes [#22529](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/issues/22529)
* **VVideo:** show progress bar by default ([1be0091](https://github.com/vuetifyjs/vuetify/commit/1be0091ecbdb3891ce387aab37ba551f05e15d3b))

GitHub Action workflow link

---

Created automatically by Updatecli Options: Most of Updatecli configuration is done via its manifest(s). If you close this pull request, Updatecli will automatically reopen it, the next time it runs. If you close this pull request and delete the base branch, Updatecli will automatically recreate it, erasing all previous commits made. Feel free to report any issues at github.com/updatecli/updatecli. If you find this tool useful, do not hesitate to star our GitHub repository as a sign of appreciation, and/or to tell us directly on our chat!