@nicknguyen1980, I'm Vietnamese but I'm no good at translating lol, so I had to have Codex do these translations. Would you mind reviewing them?

STR_BOOTING: "ĐANG KHỞI ĐỘNG"
STR_SLEEPING: "ĐANG NGỦ"
STR_ENTERING_SLEEP: "Đang chuyển sang chế độ ngủ"
STR_BROWSE_FILES: "Duyệt tệp"
STR_FILE_TRANSFER: "Chuyển tệp"
STR_SETTINGS_TITLE: "Cài đặt"
STR_CONTINUE_READING: "Tiếp tục đọc"
STR_NO_OPEN_BOOK: "Chưa có sách đang mở"
STR_START_READING: "Bắt đầu đọc bên dưới"
STR_NO_FILES_FOUND: "Không tìm thấy tệp"
STR_SELECT_CHAPTER: "Chọn chương"
STR_NO_CHAPTERS: "Không có chương"
STR_END_OF_BOOK: "Cuối sách"
STR_EMPTY_CHAPTER: "Chương trống"
STR_INDEXING: "Đang lập chỉ mục"
STR_MEMORY_ERROR: "Lỗi bộ nhớ"
STR_PAGE_LOAD_ERROR: "Lỗi tải trang"
STR_EMPTY_FILE: "Tệp trống"
STR_OUT_OF_BOUNDS: "Vượt phạm vi"
STR_LOADING: "Đang tải..."
STR_LOADING_POPUP: "Đang tải"
STR_WIFI_NETWORKS: "Mạng WiFi"
STR_NO_NETWORKS: "Không tìm thấy mạng"
STR_NETWORKS_FOUND: "Đã tìm thấy %zu mạng"
STR_SCANNING: "Đang quét..."
STR_CONNECTING: "Đang kết nối..."
STR_CONNECTED: "Đã kết nối!"
STR_CONNECTION_FAILED: "Kết nối thất bại"
STR_FORGET_NETWORK: "Quên mạng này?"
STR_SAVE_PASSWORD: "Lưu mật khẩu cho lần sau?"
STR_PRESS_OK_SCAN: "Nhấn OK để quét lại"
STR_JOIN_NETWORK: "Tham gia mạng"
STR_CREATE_HOTSPOT: "Tạo điểm phát sóng"
STR_JOIN_DESC: "Kết nối với mạng WiFi hiện có"
STR_HOTSPOT_DESC: "Tạo một mạng WiFi để thiết bị khác kết nối"
STR_STARTING_HOTSPOT: "Đang khởi động điểm phát sóng..."
STR_HOTSPOT_MODE: "Chế độ điểm phát sóng"
STR_CONNECT_WIFI_HINT: "Kết nối thiết bị của bạn với mạng WiFi này"
STR_OPEN_URL_HINT: "Mở URL này trong trình duyệt"
STR_OR_HTTP_PREFIX: "hoặc http://"
STR_SCAN_QR_HINT: "hoặc quét mã QR bằng điện thoại:"
STR_CALIBRE_WIRELESS: "Calibre không dây"
STR_CALIBRE_WEB_URL: "URL OPDS"
STR_NETWORK_LEGEND: "* = Được mã hóa | + = Đã lưu"
STR_MAC_ADDRESS: "Địa chỉ MAC:"
STR_CHECKING_WIFI: "Đang kiểm tra WiFi..."
STR_ENTER_WIFI_PASSWORD: "Nhập mật khẩu WiFi"
STR_TO_PREFIX: "đến "
STR_CALIBRE_RECEIVING: "Đang nhận: "
STR_CALIBRE_RECEIVED: "Đã nhận: "
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_1: "1) Cài plugin CrossPoint Reader"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_2: "2) Dùng cùng một mạng WiFi"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_3: "3) Trong Calibre: 'Gửi tới thiết bị'"
STR_CALIBRE_INSTRUCTION_4: "4) Giữ màn hình này mở khi gửi"
STR_CAT_DISPLAY: "Hiển thị"
STR_CAT_READER: "Trình đọc"
STR_CAT_CONTROLS: "Điều khiển"
STR_CAT_SYSTEM: "Hệ thống"
STR_SLEEP_SCREEN: "Màn hình ngủ"
STR_SLEEP_COVER_MODE: "Chế độ bìa khi ngủ"
STR_HIDE_BATTERY: "Ẩn % pin"
STR_EXTRA_SPACING: "Giãn cách đoạn văn thêm"
STR_FORCE_PARAGRAPH_INDENTS: "Buộc thụt đầu dòng đoạn văn"
STR_TEXT_AA: "Khử răng cưa văn bản"
STR_IMAGES: "Hình ảnh"
STR_IMAGES_DISPLAY: "Hiển thị"
STR_IMAGES_PLACEHOLDER: "Giữ chỗ"
STR_IMAGES_SUPPRESS: "Ẩn"
STR_SHORT_PWR_BTN: "Hành động nút nguồn nhấn ngắn"
STR_ORIENTATION: "Hướng đọc"
STR_SIDE_BTN_LAYOUT: "Bố cục nút cạnh bên (trình đọc)"
STR_LONG_PRESS_SKIP: "Nhấn giữ để bỏ qua chương"
STR_SIDE_BTN_LONG_PRESS: "Nhấn giữ nút cạnh bên"
STR_CHAPTER_SKIP_OPT: "Bỏ qua chương"
STR_CHANGE_FONT_SIZE: "Đổi cỡ chữ"
STR_FONT_FAMILY: "Phông chữ trình đọc"
STR_FONT_SIZE: "Cỡ chữ trình đọc"
STR_LINE_SPACING: "Giãn dòng"
STR_SCREEN_MARGIN: "Lề màn hình trình đọc"
STR_PARA_ALIGNMENT: "Căn chỉnh đoạn văn"
STR_HYPHENATION: "Ngắt từ"
STR_TIME_TO_SLEEP: "Thời gian vào chế độ ngủ"
STR_SHOW_HIDDEN_FILES: "Hiện tệp ẩn"
STR_MOVE_FINISHED_TO_READ: "Chuyển sách đã đọc xong vào thư mục Read"
STR_REFRESH_FREQ: "Tần suất làm mới"
STR_KOREADER_SYNC: "Đồng bộ KOReader"
STR_CHECK_UPDATES: "Kiểm tra cập nhật"
STR_LANGUAGE: "Ngôn ngữ"
STR_CLEAR_READING_CACHE: "Xóa bộ nhớ đệm đọc"
STR_USERNAME: "Tên người dùng"
STR_PASSWORD: "Mật khẩu"
STR_SYNC_SERVER_URL: "URL máy chủ đồng bộ"
STR_DOCUMENT_MATCHING: "Khớp tài liệu"
STR_AUTHENTICATE: "Xác thực"
STR_KOREADER_USERNAME: "Tên người dùng KOReader"
STR_KOREADER_PASSWORD: "Mật khẩu KOReader"
STR_FILENAME: "Tên tệp"
STR_BINARY: "Tệp nhị phân"
STR_SET_CREDENTIALS_FIRST: "Hãy đặt thông tin đăng nhập trước"
STR_WIFI_CONN_FAILED: "Kết nối WiFi thất bại"
STR_AUTHENTICATING: "Đang xác thực..."
STR_AUTH_SUCCESS: "Xác thực thành công!"
STR_KOREADER_AUTH: "Xác thực KOReader"
STR_SYNC_READY: "Đồng bộ KOReader đã sẵn sàng"
STR_AUTH_FAILED: "Xác thực thất bại"
STR_DONE: "Xong"
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_1: "Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu sách đã lưu trong bộ nhớ đệm."
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_2: "Mọi tiến trình đọc sẽ bị mất!"
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_3: "Sách sẽ cần được lập chỉ mục lại"
STR_CLEAR_CACHE_WARNING_4: "khi mở lại."
STR_CLEARING_CACHE: "Đang xóa bộ nhớ đệm..."
STR_CACHE_CLEARED: "Đã xóa bộ nhớ đệm"
STR_ITEMS_REMOVED: "mục đã bị xóa"
STR_FAILED_LOWER: "thất bại"
STR_CLEAR_CACHE_FAILED: "Xóa bộ nhớ đệm thất bại"
STR_CHECK_SERIAL_OUTPUT: "Kiểm tra đầu ra serial để biết chi tiết"
STR_DARK: "Tối"
STR_LIGHT: "Sáng"
STR_CUSTOM: "Tùy chỉnh"
STR_COVER: "Bìa"
STR_NONE_OPT: "Không"
STR_FIT: "Vừa khít"
STR_CROP: "Cắt"
STR_NEVER: "Không bao giờ"
STR_IN_READER: "Trong trình đọc"
STR_ALWAYS: "Luôn luôn"
STR_IGNORE: "Bỏ qua"
STR_SLEEP: "Ngủ"
STR_PAGE_TURN: "Lật trang"
STR_FORCE_REFRESH: "Làm mới màn hình"
STR_CHANGE_FONT: "Đổi phông chữ"
STR_PORTRAIT: "Dọc"
STR_LANDSCAPE_CW: "Ngang CW"
STR_INVERTED: "Đảo ngược"
STR_LANDSCAPE_CCW: "Ngang CCW"
STR_PREV_NEXT: "Trước/Tiếp"
STR_NEXT_PREV: "Tiếp/Trước"
STR_TINY: "Rất nhỏ"
STR_SMALL: "Nhỏ"
STR_MEDIUM: "Vừa"
STR_LARGE: "Lớn"
STR_X_LARGE: "Rất lớn"
STR_TIGHT: "Chặt"
STR_NORMAL: "Bình thường"
STR_WIDE: "Rộng"
STR_JUSTIFY: "Căn đều"
STR_ALIGN_LEFT: "Trái"
STR_CENTER: "Giữa"
STR_ALIGN_RIGHT: "Phải"
STR_MIN_1: "1 phút"
STR_MIN_5: "5 phút"
STR_MIN_10: "10 phút"
STR_MIN_15: "15 phút"
STR_MIN_30: "30 phút"
STR_PAGES_1: "1 trang"
STR_PAGES_5: "5 trang"
STR_PAGES_10: "10 trang"
STR_PAGES_15: "15 trang"
STR_PAGES_30: "30 trang"
STR_UPDATE: "Cập nhật"
STR_CHECKING_UPDATE: "Đang kiểm tra cập nhật..."
STR_NEW_UPDATE: "Có bản cập nhật mới!"
STR_CURRENT_VERSION: "Phiên bản hiện tại: "
STR_NEW_VERSION: "Phiên bản mới: "
STR_UPDATING: "Đang cập nhật..."
STR_NO_UPDATE: "Không có bản cập nhật"
STR_UPDATE_FAILED: "Cập nhật thất bại"
STR_UPDATE_COMPLETE: "Cập nhật hoàn tất"
STR_POWER_ON_HINT: "Nhấn và giữ nút nguồn để bật lại"
STR_NO_ENTRIES: "Không có mục nào"
STR_DOWNLOADING: "Đang tải xuống..."
STR_DOWNLOAD_FAILED: "Tải xuống thất bại"
STR_ERROR_MSG: "Lỗi:"
STR_UNNAMED: "Không tên"
STR_NO_SERVER_URL: "Chưa cấu hình URL máy chủ"
STR_FETCH_FEED_FAILED: "Không thể tải nguồn cấp"
STR_PARSE_FEED_FAILED: "Không thể phân tích nguồn cấp"
STR_NEXT_PAGE: "Trang sau »"
STR_PREV_PAGE: "« Trang trước"
STR_NETWORK_PREFIX: "Mạng: "
STR_IP_ADDRESS_PREFIX: "Địa chỉ IP: "
STR_ERROR_GENERAL_FAILURE: "Lỗi: lỗi chung"
STR_ERROR_NETWORK_NOT_FOUND: "Lỗi: không tìm thấy mạng"
STR_ERROR_CONNECTION_TIMEOUT: "Lỗi: quá thời gian kết nối"
STR_SD_CARD: "Thẻ SD"
STR_BACK: "« Quay lại"
STR_EXIT: "« Thoát"
STR_HOME: "« Trang chủ"
STR_SELECT: "Chọn"
STR_SELECTED: "Đã chọn"
STR_TOGGLE: "Bật/tắt"
STR_CONFIRM: "Xác nhận"
STR_CANCEL: "Hủy"
STR_CONNECT: "Kết nối"
STR_OPEN: "Mở"
STR_DOWNLOAD: "Tải xuống"
STR_RETRY: "Thử lại"
STR_YES: "Có"
STR_NO: "Không"
STR_SHOW: "Hiện"
STR_HIDE: "Ẩn"
STR_STATE_ON: "BẬT"
STR_STATE_OFF: "TẮT"
STR_NOT_SET: "Chưa đặt"
STR_DIR_LEFT: "Trái"
STR_DIR_RIGHT: "Phải"
STR_DIR_UP: "Lên"
STR_DIR_DOWN: "Xuống"
STR_OK_BUTTON: "OK"

Help me #34

Description

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions