allow mcp to read other accounts' vals

[aretrace]

Val Town's MCP currently only reads vals from the authenticated user's account, which limits its ability to access public vals from other accounts.

Originally posted by @aretrace in #235 (issue)