docs: Delete and archive artifact types

[validbeck]

Pull Request Description

What and why?

sc-15238

You can now archive (and delete, for custom types) artifact types. Documentation updated to reflect this functionality.

How to test

Click on the live preview for the net-new section:

page	OLD	NEW
Manage artifact types	artifact-types-old.mov	artifact-types-new.mov

What needs special review?

For some reason I recall us being able to toggle default fields on artifact types previously (makes sense since it's... part of the setup when you click on a type) but you no longer can: https://validmind.slack.com/archives/C06JS5D1DNV/p1774025565126169

Dependencies, breaking changes, and deployment notes

n/a

Release notes

Covered by https://github.com/validmind/frontend/pull/2263.

Checklist

• What and why
• Screenshots or videos (Frontend)
• How to test
• What needs special review
• Dependencies, breaking changes, and deployment notes
• Labels applied
• PR linked to Shortcut
• Unit tests added (Backend)
• Tested locally
• Documentation updated (if required)
• Environment variable additions/changes documented (if required)

[nateshim]

lgtm! left a couple of comments

[github-actions]

PR Summary

This PR introduces several enhancements to the artifact types documentation in the model validation guide. The changes detail the following improvements:

1. In the edit page for artifact types, a minor formatting update adds a new line that separates the main content from additional footnotes.

2. In the management guide, the section titles and descriptions have been updated to better distinguish between native (default) and custom artifact types. The language now clearly indicates that the platform provides "three native artifact types" by default.

3. The content outlining how custom artifact types work has been refactored into a callout section that expands and collapses, providing a more interactive and visually distinct explanation for creating custom artifact types.

4. A new section has been added to the guide that explains how to archive and delete artifact types. This section emphasizes that archiving is a reversible process for custom types (deletion is permanent and requires certain conditions) and lays out detailed, step-by-step instructions for archiving, deleting, and restoring artifact types. Callout and panel-tabset components are used to highlight important security and usability notes.

These changes collectively improve the clarity, navigability, and accuracy of the documentation concerning artifact type management, providing better guidance for end users on both configuration differences and lifecycle management options.

Test Suggestions

• Manually verify that the new callout sections (for custom artifact types and archive/delete instructions) render correctly across different browsers and devices.
• Confirm that the updated instructions in the archive and delete section accurately reflect the UI workflow for archiving, deleting, and restoring artifact types.
• Check that the new footnote reference [^4] links correctly to the intended section within the documentation.

[github-actions]

Validate docs site

✓ INFO: A live preview of the docs site is available — Open the preview