Fix Demo

Loading the component from jsDelivr is blocking Monaco from side-loading the service worker scripts. To fix this, the demo and all references to source are now pointed to the repo contents instead.