[turbopack] Handle negative numbers as constants in the analyzer

[sampoder]

Previously, these were unknown / unsupported expressions:

Unknown {
    original_value: None,
    reason: "unsupported expression",
    has_side_effects: true,
},

This prevented us from folding -1 === -1 into true, for example. Most of this PR's changes are updates to the snapshot. It exists in this stack because the code it touches was moved in the stack.

[github-actions]

Tests Passed

Commit: 0019d3a

[github-actions]

Stats skipped

Commit: 0019d3a
View workflow run

[vercel]

Additional Suggestion:

The unrendered-segment error case passes the unfiltered runtimeErrors instead of activeErrors and is missing navigation props (canGoPrevious, canGoNext, onPrevious, onNext), causing incorrect pagination counts and broken prev/next navigation.