### Description

WEB-670.

This PR expands config options for the styled components transform.
However this is not a full fix yet, there are some additional failures
in the test case need further investigations.

<!--
  ✍️ Write a short summary of your work.
  If necessary, include relevant screenshots.
-->

### Testing Instructions

<!--
  Give a quick description of steps to test your changes.
-->