### Description

Update swc crates

### Testing Instructions


See [next.js counterpart](https://github.com/vercel/next.js/pull/67378)


 - Closes https://github.com/vercel/next.js/issues/64890
 - Closes https://github.com/vercel/next.js/issues/63104