Turborepo v1.9.4-canary.3

What's Changed

Changelog

• Remove unused import by @mehulkar in #4665
• feat: Add rust implementation of Yarn3+ lockfile by @chris-olszewski in #4589
• fix(turbo-utils): support old workspace format by @tknickman in #4682
• fix: rebuild protobuf code and update ffi callsite by @chris-olszewski in #4685
• Use spaceID from turbo.json if available by @mehulkar in #4687

Full Changelog: v1.9.4-canary.2...v1.9.4-canary.3