Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #503

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
vikdevelop merged 2 commits into from
Jan 25, 2026
+16 −0
Merged

Translations update from Hosted Weblate #503

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0ced962
Added translation using Weblate (German)
Atalanttore Jan 24, 2026
3509552
Translated using Weblate (German)
Atalanttore Jan 24, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 16 additions & 0 deletions translations/de.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<root>
<str key="synchronization_between_computers_title"># Synchronisierung zwischen Computern im Netzwerk</str>
<str key="synchronization_intro">Neben dem Speichern und Importieren der Konfiguration können Sie mit Save Desktop diese auch zwischen Computern in Ihrem Netzwerk über einen freigegebenen Cloud-Ordner oder einen freigegebenen Syncthing-Ordner synchronisieren.</str>
<str key="set_up_first_pc"/>
<str key="set_up_second_pc"/>
<str key="bidirectional_sync"/>
<str key="synchronization_files"/>
<str key="flatpak_wiki_title"># Flatpak-Apps speichern, importieren und synchronisieren</str>
<str key="flatpak_wiki_intro">Save Desktop ermöglicht es Ihnen, Flatpak-Anwendungen zusammen mit ihren Benutzerdaten sowie Symbolen, Designs, Einstellungen und Erweiterungen zu speichern, zu importieren und zu synchronisieren.</str>
<str key="flatpak_wiki_dest"/>
<str key="flatpak_wiki_options"/>
<str key="flatpak_wiki_import_process"/>
<str key="flatpak_wiki_sync_mode"/>
<str key="flatpak_wiki_note"/>
</root>