docs: cleanup features page

[kiaking]

New updates on head repo.
vitejs/vite@ef4288e

[shuuji3]

対応します。