docs: fix optimizeDeps type links

[bluwy]

Currently they look a bit weird, https://main.vite.dev/config/dep-optimization-options#optimizedeps-rolldownoptions:

This PR fixes it:

---

I've updated the esbuildOptions to use the same type as rolldownOptions as that's what it is internally now. Not sure if it's intended to reference the old type.

I also removed the link to Omit since I think it's not necessary to link typescript builtins, and we have other types not linking it as well. Happy to revert that if we feel otherwise.

[sapphi-red]

I've updated the esbuildOptions to use the same type as rolldownOptions as that's what it is internally now. Not sure if it's intended to reference the old type.

I think you saw the wrong one. esbuildOptions uses DepsOptimizerEsbuildOptions.

vite/packages/vite/src/node/optimizer/index.ts

Lines 91 to 104 in d1bcc91

	/**
	* Options to pass to esbuild during the dep scanning and optimization
	*
	* Certain options are omitted since changing them would not be compatible
	* with Vite's dep optimization.
	*
	* - `external` is also omitted, use Vite's `optimizeDeps.exclude` option
	* - `plugins` are merged with Vite's dep plugin
	*
	* https://esbuild.github.io/api
	*
	* @deprecated Use `rolldownOptions` instead.
	*/
	esbuildOptions?: DepsOptimizerEsbuildOptions

[bluwy]

Indeed I was 🤦 fixed now

[sapphi-red]

Thanks!