feat(ui): move cache hit line to end

[branchseer]

TL;DR

Improved cache hit reporting for direct task execution by moving cache status messages to the end of output instead of the beginning.

What changed?

• Removed inline cache status messages that appeared before command output for direct synthetic executions
• Added cache hit messages that appear at the end of output for better readability
• Updated all relevant test snapshots to reflect the new output format
• Updated package.json to use vite lint instead of vite foo for the "lint" script

Why make this change?

The previous implementation showed cache status messages before command output, which could be confusing and disruptive to the reading flow. Moving cache hit messages to the end of the output provides a more natural reading experience, as users first see the command results and then the cache status. Additionally, cache miss messages have been removed entirely as they added noise without providing significant value.

[branchseer]

• feat(ui): move cache hit line to end #108 👈 (View in Graphite)
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.