Create separate deployment template repo

Create a separate deployment template repo that separate for OSS Sam.

This should streamline deployment of more agents and their customization.

This app should include the Heroku app config and should be configured as a template repository (in the repo settings).