According to the officiel website for React Native (https://facebook.github.io/react-native/), React Native is in two words, not in only one. :-)
Currently we use the same way in French guide, but we think the wise think to do is to use official term.