feat(VSelects): show list in a dialog on mobile

[KaelWD]

Description

closes #4059

Markup:

<template>
  <v-app>
    <v-container>
      <v-autocomplete
        :items="['California', 'Colorado', 'Florida', 'Georgia', 'Texas', 'Wyoming', '1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8']"
        label="Autocomplete"
        hide-no-data
      />
    </v-container>
  </v-app>
</template>