約物連続の表

[KobayashiToshi]

この括弧等が連続した処理の対象となる約物を次のように3つに分類し，連続する前後どちらの括弧等の空白を削除するかを表にして示す．なお，この処理は，連続する括弧等が2つの場合だけでなく，3つ以上の場合にも行う．

• 始め括弧：始め括弧類
• 終わり括弧類：読点，句点及び終わり括弧等
• 中点等：中点類，和字間隔

表では，次のように示す．

• 前：前に配置する括弧等の空白を削除する．

• 後：後ろに配置する括弧等の空白を削除する．

• 注参照：注で，その処理方法を示す．

• 欄が空白：連続する括弧等のどちらの空白も削除しない場合を示す．

  以下が別表

〈後ろ〉　　　　　　　始め括弧　　終わり括弧等　　中点等

〈　　始め括弧　　　　後　　　　　（空白）　　　　（空白）

前　　終わり括弧等　　注参照　　　　　前　　　　　　　前

〉　　中点等　　　　　後　　　　　（空白）　　　　（空白）

＊（注が入る）　その内容は，編集会議で議論したテキストを使う．

[KobayashiToshi]

前後を問題にしないといけない事情を少し補足しておきます．

　（「　
とあった場合，どちらの空白を削除するかは常識で判断できます．

ところが，以下の場合
　・（
はどうでしょう．3つの処理が考えられます．このどれであるかを確定する必要がある，ということです．

• “・”の後ろの空白を削除する．
• “（”の前の空白を削除する．
• “・”の後ろ及び“（”の前の空白の両方を削除する．