Skip to content

Conversation

@murata2makoto
Copy link
Contributor

@murata2makoto murata2makoto commented Oct 25, 2025

Fixes #39


Preview | Diff

@netlify
Copy link

netlify bot commented Oct 25, 2025

Deploy Preview for ruby-t2s-req ready!

Name Link
🔨 Latest commit 6c57696
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/projects/ruby-t2s-req/deploys/68ff324b9a93020008be353d
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-63--ruby-t2s-req.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

@murata2makoto murata2makoto requested a review from xfq October 25, 2025 09:47
index.html Outdated
as <dfn>Furigana</dfn> (see also <a data-cite="JLREQ#term.furigana">JLReq terminology</a>).
</p>
<p>
In Chinese, ruby annotations such as Pinyin or Zhuyin serve
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
In Chinese, ruby annotations such as Pinyin or Zhuyin serve
In Chinese, ruby annotations such as Pinyin or Bopomofo serve

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Done.

</p>
<p>
In Chinese, ruby annotations such as Pinyin or Bopomofo serve
a similar phonetic purpose and can be treated in the same way
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

don't think we should note in such detail, but one major difference I believe is tone.
It might be align two words - similar and the same, into similar??? (not sure, but I really wonder how we could refer dialect as ruby...

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Mention Chinese in the document

3 participants