fix(container): update image ghcr.io/grafana/helm-charts/grafana ( 10.5.2 ➔ 10.5.3 )

[waifuz-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/grafana/helm-charts/grafana (source)	patch	10.5.2 → 10.5.3

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[waifuz-bot]

--- kubernetes/apps/observability/grafana/app Kustomization: observability/grafana OCIRepository: observability/grafana

+++ kubernetes/apps/observability/grafana/app Kustomization: observability/grafana OCIRepository: observability/grafana

@@ -11,9 +11,9 @@

 spec:
   interval: 5m
   layerSelector:
     mediaType: application/vnd.cncf.helm.chart.content.v1.tar+gzip
     operation: copy
   ref:
-    tag: 10.5.2
+    tag: 10.5.3
   url: oci://ghcr.io/grafana/helm-charts/grafana
 

[waifuz-bot]

--- HelmRelease: observability/grafana Deployment: observability/grafana

+++ HelmRelease: observability/grafana Deployment: observability/grafana

@@ -19,13 +19,13 @@

   template:
     metadata:
       labels:
         app.kubernetes.io/name: grafana
         app.kubernetes.io/instance: grafana
       annotations:
-        checksum/dashboards-json-config: 30943ccb547b284eb03f29bc319704a1d119ad8402bbed514b0911ba30e17f3f
+        checksum/dashboards-json-config: 4d9ea0d24a219a61ca0c73d20fe95ba71c73483f76aa9aca35ac24f31ebfe566
         checksum/sc-dashboard-provider-config: c942752180ddff51a3ab63b7d256cf3d856d90757b6f804cbc420562989d5a84
         kubectl.kubernetes.io/default-container: grafana
     spec:
       serviceAccountName: grafana
       automountServiceAccountToken: true
       shareProcessNamespace: false
--- HelmRelease: observability/grafana ServiceMonitor: observability/grafana

+++ HelmRelease: observability/grafana ServiceMonitor: observability/grafana

@@ -2,12 +2,13 @@

 apiVersion: monitoring.coreos.com/v1
 kind: ServiceMonitor
 metadata:
   name: grafana
   namespace: observability
   labels:
+    release: grafana
     app.kubernetes.io/name: grafana
     app.kubernetes.io/instance: grafana
 spec:
   endpoints:
   - port: service
     interval: 30s