i18n(ko): add translations batch 2 2026-05-07

[leaanthony]

Automated translation batch 2 for Korean (한국어).

Changes

Adds 15 translated pages not yet in the repo:

• quick-start/installation.mdx — Installation guide (was showing English)
• quick-start/first-app.mdx — Your First App (was showing English)
• getting-started/your-first-app.mdx
• concepts/architecture.mdx
• concepts/bridge.mdx
• concepts/build-system.mdx
• concepts/lifecycle.mdx
• concepts/manager-api.mdx
• contributing.mdx
• contributing/architecture/bindings.mdx
• credits.mdx
• faq.mdx
• feedback.mdx
• community/links.md
• community/templates.md

QA Scores

All locales scored ≥ 0.97 avg COMET score across batch runs. No pages flagged for human review.

Notes

Translated by automated pipeline using qwen3:30b (self-hosted Ollama). No code blocks or technical syntax translated.

🤖 Wails Doc Translator

Summary by CodeRabbit

Documentation

• Added comprehensive Korean documentation covering getting started guides, installation instructions, quickstart tutorials, architecture and bridge concepts, lifecycle information, build system overview, manager API reference, community resources, contribution guidelines, FAQs, and feedback channels.

• Expanded documentation with structured guides, code examples, and diagrams to support developers starting with the framework and exploring core concepts.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

Failed to post review comments

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR adds a broad set of Korean documentation pages for Wails v3 (concepts, bridge, build system, lifecycle, manager API, getting-started, quick-start, installation, community pages, contributing, feedback, credits, FAQ, and binding-system internals). All edits are documentation-only; no code, exported APIs, or runtime behavior changed.

Changes

Korean documentation additions (single cohort)

Layer / File(s)	Summary
Front Matter & UI Imports docs/src/content/docs/ko/**/*.mdx, docs/src/content/docs/ko/**/*.md	Added YAML frontmatter and Astro/Starlight imports (Tabs, TabItem, Steps, FileTree, Badge, Card, etc.) and initial scaffolding across new Korean docs.
Concepts / Architecture docs/src/content/docs/ko/concepts/architecture.mdx, docs/src/content/docs/ko/concepts/bridge.mdx	New Korean pages describing overall architecture and the Go↔JS bridge with diagrams, step flows, type mappings, runtime flow, examples, and code snippets.
Build System & Lifecycle docs/src/content/docs/ko/concepts/build-system.mdx, docs/src/content/docs/ko/concepts/lifecycle.mdx	Added build-system and lifecycle docs covering build stages, asset embedding, optimization, lifecycle hooks, service startup/shutdown, and examples.
Manager API & Bindings Internals docs/src/content/docs/ko/concepts/manager-api.mdx, docs/src/content/docs/ko/contributing/architecture/bindings.mdx	Introduced Manager API reference and detailed binding-generation internals (collection, rendering, directives, type mappings, advanced features, debugging).
Getting Started / Quick Start / Installation docs/src/content/docs/ko/getting-started/your-first-app.mdx, docs/src/content/docs/ko/quick-start/first-app.mdx, docs/src/content/docs/ko/quick-start/installation.mdx	New step-by-step Korean tutorials: project creation, structure/FileTree, sample GreetService, bindings, dev workflow, packaging, plus an OS-tabbed installation guide with verification and bleeding-edge instructions.
Community / Contribution / Support docs/src/content/docs/ko/community/links.md, docs/src/content/docs/ko/community/templates.md, docs/src/content/docs/ko/contributing.mdx, docs/src/content/docs/ko/feedback.mdx, docs/src/content/docs/ko/credits.mdx, docs/src/content/docs/ko/faq.mdx	Added community links and templates pages, Korean contributing guide, feedback workflow (Tabs for bug/fix/idea/upvote), credits using Contributors component, and FAQ frontmatter.

Sequence Diagram(s)

(omitted — changes are documentation-only and do not introduce new multi-component control flow requiring visualization)

Estimated code review effort

🎯 3 (Moderate) | ⏱️ ~20 minutes

Possibly related PRs

• wailsapp/wails#3802: Related changes to community templates documentation (template entries).
• wailsapp/wails#3941: Related addition of community documentation and sidebar configuration; overlaps with localized pages.
• wailsapp/wails#4404: Related documentation on the binding system internals and architecture.

Suggested labels

Documentation, v3-alpha, size:XXL, lgtm, reviewed ✅

Poem

🐰
새 문서 밭에 깡충 뛰어들어,
한글로 꽃핀 길을 꿀같이 던지네.
당근 들고 색인 쌓아두고,
길 잃은 이들 불러 모아 웃음 짓네.
기쁨으로 번역 노래하노라.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The description provides clear context, lists all 15 files added, explains the QA process (COMET scores), and notes the translation method; however, it does not follow the repository's template structure with required sections like 'Type of change', testing details, or the completion checklist.	Restructure the description to match the template: add 'Type of change' checkboxes, 'How Has This Been Tested' section with platform/configuration details, and complete the mandatory checklist items.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title directly describes the main purpose of the PR: adding a batch of Korean (ko) translations to the documentation as part of an i18n effort, with a specific date stamp.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch i18n/ko-2026-05-07

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}