v0.4.11

[0.4.11] - 2026-06-21

Fixed

• Dragging a tab to reorder no longer glitches into the titlebar. The
  lifted copy that follows your cursor during a reorder now stays pinned to
  the tab row instead of floating up into the window titlebar or painting a
  tall white column above the tabs — it tracks the cursor as a single,
  cleanly-clipped tab chip.
• Stale agent rows clear from the Agents view. Agent entries left behind
  after their pane is gone — the ones that showed up as blank "— —"
  placeholders — now disappear on their own instead of lingering across
  launches.
• Loading screens keep the spinner and its caption together. On launch
  and while a worktree is still loading, the spinner and its text no longer
  drift apart at larger window sizes; they stay centred as one unit.