According to https://www.ibm.com/watson/developercloud/alchemy-language/api/v1/#combined-call one can get the emotion analysis via the Combined Calls method, but the CombinedResults object returned by AlchemyLanguage#getCombinedResults does not have a method to get the emotion analysis results.
I am using java-sdk 3.5.3