Bump all packages to 0.4.0. Add @wc-bindable/remote for splitting Core/Shell
across a network boundary via WebSocket or custom transport. Update README,
HAWC article, and release notes to document remote capabilities.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>