Fixes the lean plugin/ tree so it PASSES Anthropic's plugin validator (claude plugin validate --strict): quoted two skill YAML descriptions that had a bare colon-space, and moved category to the marketplace entry. No behavior change. Gate: claims-audit 5/5 · 28 tests.