docs(wiki): sync documentation from main repository
docs: populate official Argus wiki documentation and rule guides
Initial Home page