BenchManager: Use a file watcher instead of editing configuration modal

[mastersign]

For now, opening the editor for configuration files is done synchonous (or modal). After the editor process exits, the configuration is reloaded.

A better way would be, to watch the configuration files in the config folder and reload if they are changed.