Heading: Broken HTML

### Scenario
1. Type `Heading`
2. Select the new word and toggle H1
3. Press return
4. Type a two characters
5. Delete one of the two characters

As a result, you will get the following HTML:

```
<h1></h1>Heading<br>A
```

cc @SergioEstevao 
