Crash when dismissing "Manage Stats Cards" on iPad

[irfano]

Expected behavior

When dismissing "Manage Stats Cards" after some change, it shouldn't crash.

Actual behavior

When dismissing "Manage Stats Cards" after some change, it crashes.

manage-stats-cards-crash.mp4

Steps to reproduce the behavior

1. Launch the JP app on the iPad and log in.
2. Open "My Site → Stats".
3. Tap ⚙️ button at the top of the screen.
4. Make some changes by adding or removing active cards.
5. Tap Ⅹ button to close the Manage Stats Cards.
6. Notice the crash.

Tested on iPad mini 6th gen, iOS 16.1, WPiOS 21.6.0.1