[Mac] Ratio editor loses value when clicking the up button

[bleroy]

In the standalone mac application, select all the text in the ratio property, then hit the up button. This should update the value, but clears it instead.