2025.06.1 new endpoints and upload bug fixes

Release notes

• FEATURE: New endpoint to expose activity data
• IMPROVEMENT: New endpoint for LHS data upload validation
• BUG: Fixes bug regarding LHS upload and soakDB experiments

What's Changed

• b/e -> 2025.06.1 by @mwinokan in #119

Full Changelog: 2025.05.1...2025.06.1