Updated
- anti-ad: Added blocking rules for YouTube shopping timely shelf elements.
- player-nonStop: Improved detection for the "Video paused. Continue watching?" dialog to avoid closing unrelated popups.
- memory: Batched repeated memory persistence writes within 500ms to reduce unnecessary storage updates.
- mini-player: Simplified mini-player size labels in the popup settings.
- i18n: Updated translations for the latest player and rollback settings.
- dependencies: Updated WXT/build tooling and removed legacy browser global shims.
Added
- mini-player: Added a scroll mini-player with size, position, margin, and trigger-offset settings.
- volumeBooster: Added a real volume booster with an in-player control and configurable boost level.
- comment-translate: Added line-by-line translation display for multi-line comments.
- player-ui: Added an option to hide YouTube's mini-player button.
- rollback: Added an option to restore the old YouTube player layout.
Fixed
- mini-player: Improved stacking and layout restoration when entering or leaving mini-player mode.
- rollback: Fixed non-16:9 videos being rendered inside a 16:9 outer shell when the old player layout is enabled.
更新
- 广告屏蔽: 新增 YouTube 购物推荐栏相关屏蔽规则。
- 禁用暂停: 改进“视频已暂停，继续播放？”弹窗识别，避免误关其他弹窗。
- 记忆存储: 将 500ms 内的重复写入合并处理，减少不必要的存储更新。
- 迷你播放器: 简化弹出窗口中迷你播放器的尺寸显示。
- i18n: 更新新版播放器与回退设置相关翻译。
- 依赖: 更新 WXT/构建工具，移除旧版浏览器全局变量兼容代码。
添加
- 迷你播放器: 新增滚动迷你播放器，支持设置尺寸、位置、屏幕边距与触发距离。
- 音量增强器: 新增真实音量增强功能，支持播放器内控制与自定义增强级别。
- 评论翻译: 新增多行评论逐行显示译文的选项。
- 播放器界面: 新增隐藏 YouTube 迷你播放器按钮的选项。
- 回退: 新增回到旧版 YouTube 播放界面布局的选项。
修复
- 迷你播放器: 改进进入/退出迷你播放器模式时的层级与布局恢复。
- 回退: 修复开启旧版播放界面布局后，非 16:9 视频被塞进 16:9 外壳里显示的问题。
If you need to install this extension, please install it through the app store:
如果您需要安装此扩展，请通过应用商店进行安装：
| Browser | Extension Link |
|---|---|
| Firefox | YouTube Tweak for Firefox |
| Chrome (Chromium) | YouTube Tweak for Chrome |
| Microsoft Edge | YouTube Tweak for Microsoft Edge |
The build files below are for archiving only and cannot be installed directly in the browser.
下方的构建文件仅供存档，无法直接在浏览器安装。