docs: add sidebar navigation to wiki home page
docs: add privacy policy and support documentation pages
Initial Home page