docs: publish bilingual v3.1.0 upgrade and acceptance guidance
docs: sync bilingual 3.1 upgrade paths and updater links