Use the same columns for Nodes and Versions

[artemmufazalov]

We have Versions NodesTable columns defined in https://github.com/ydb-platform/ydb-embedded-ui/blob/main/src/containers/Versions/NodesTable/NodesTable.tsx

Also we have similar columns in Nodes table, which are used everywhere in the app: https://github.com/ydb-platform/ydb-embedded-ui/blob/main/src/containers/Nodes/getNodesColumns.tsx

These columns now are different, since we actively developed Nodes columns, but almost didn't touch columns from Versions NodesTable

The same set of columns should be used for nodes in Nodes and Versions tabs