TopicData - handle gaps in data

[Raubzeug]

If received data with gaps in offsets, i.e. [{Offset: 0}, {Offset: 2}], should transform it to [{Offset: 0}, {Offset: 1, removed: true}, {Offset: 2}] to handle PaginatedTable's chunks correctly.