( README - Batcher CLI) Simplify sending proofs process by using cargo install

[MauroToscano]

To avoid moving so much around folders, we could ask the user to install the CLI and run the commands with it