Fix #793: Fix translations, broken link in contributing guide, incorrect imports and grammar in documentation

[EvilKarter]

Q	A
Is bugfix?	✔️
New feature?	❌
Breaks BC?	❌

What does this PR do?

Summary

• Updated translation files (de, pl, pt-BR, ru, uz) to include new and updated validation messages for new rules (AnyRule, FilledOnlyOneOf, Image, UniqueIterable, Uuid, StringValue, type rules, Date/DateTime/Time
  rules) and aligned messages with updated placeholders ({type}, {property})
• Fixed broken link in CONTRIBUTING.md pointing to the development tool docs (005-development-tool.md moved under src/internals/)
• Fixed incorrect imports in docs/guide/en/built-in-rules-compare.md — replaced unused Callback, GreaterThanOrEqual, LessThanOrEqual with actually used DateInterval, GreaterThan, LessThan
• Fixed grammar error in docs/guide/en/result.md ("containing of errors" → "containing errors that occurred")
• Fixed Date/DateTime/Time handlers and tests to use updated message format

Files changed

• .github/CONTRIBUTING.md — fix broken docs link
• docs/guide/en/built-in-rules-compare.md — fix wrong imports in code example
• docs/guide/en/result.md — fix grammar
• messages/{de,pl,pt-BR,ru,uz}/yii-validator.php — update translations
• src/Rule/Date/{DateHandler,DateTimeHandler,TimeHandler}.php — update message format
• tests/Rule/Date/{DateTest,DateTimeTest,TimeTest}.php — update expected messages in tests

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 96.03%. Comparing base (fe63447) to head (9ee9e05).
⚠️ Report is 99 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master     #793      +/-   ##
============================================
+ Coverage     94.40%   96.03%   +1.63%     
- Complexity      953     1044      +91     
============================================
  Files           108      122      +14     
  Lines          3018     3230     +212     
============================================
+ Hits           2849     3102     +253     
+ Misses          169      128      -41     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates validator message templates and translations, fixes documentation examples/imports, and aligns date/time handler error wording with the new message format.

Changes:

• Update Date/DateTime/Time handler default messages from “no early/late than” to “no earlier/later than” and adjust related tests.
• Refresh multiple locale translation files to match updated rule messages/placeholders and add missing rule messages.
• Fix docs: broken contributing link, corrected compare-rule code sample imports, and improved Result page wording (plus updated PO/POT sources).

Reviewed changes

Copilot reviewed 20 out of 20 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
.github/CONTRIBUTING.md	Updates development tool documentation link.
docs/guide/en/built-in-rules-compare.md	Fixes imports in the Compare rule example snippet.
docs/guide/en/result.md	Fixes grammar in Result page intro sentence.
docs/guide/ru/built-in-rules-compare.md	Updates code snippet imports to match English guide changes.
docs/guide/ru/result.md	Regenerated RU guide currently shows English sentence due to PO state.
docs/po/built-in-rules-compare.md/built-in-rules-compare.md.pot	Updates POT with corrected imports snippet.
docs/po/built-in-rules-compare.md/ru/built-in-rules-compare.md.ru.po	Updates RU PO for Compare docs (currently has fuzzy/out-of-sync code block).
docs/po/result.md/result.md.pot	Updates POT with corrected Result intro sentence.
docs/po/result.md/ru/result.md.ru.po	Updates RU PO for Result docs (currently marked fuzzy).
messages/de/yii-validator.php	Updates German validator messages / adds new rule messages.
messages/pl/yii-validator.php	Updates Polish validator messages / adds new rule messages.
messages/pt-BR/yii-validator.php	Updates Portuguese (Brazil) validator messages / adds new rule messages.
messages/ru/yii-validator.php	Updates Russian validator messages / adds new rule messages and fixes typos.
messages/uz/yii-validator.php	Updates Uzbek validator messages / adds new rule messages.
src/Rule/Date/DateHandler.php	Updates default min/max violation message wording.
src/Rule/Date/DateTimeHandler.php	Updates default min/max violation message wording.
src/Rule/Date/TimeHandler.php	Updates default min/max violation message wording.
tests/Rule/Date/DateTest.php	Updates expected messages to match new wording.
tests/Rule/Date/DateTimeTest.php	Updates expected messages to match new wording.
tests/Rule/Date/TimeTest.php	Updates expected messages to match new wording.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[samdark]

Please add a line for CHANGELOG.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 392e9c26-8ad3-418e-8431-47e792d52920

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[samdark]

Thank you!