ci(frontend): add prod deployment workflow with S3 and CloudFront

[youneedpython]

이번 PR은 frontend production 환경에 대한 CI/CD 배포 파이프라인을 추가하기 위한 변경 사항입니다.

작업 배경

• frontend는 S3 + CloudFront 기반으로 서비스되고 있으나,
  production 환경에 대한 자동 배포 워크플로우가 분리되어 있지 않았음
• dev 환경에서 검증된 배포 흐름을 기반으로,
  production 배포를 안전하고 일관된 방식으로 수행할 수 있는 CD 구성이 필요했음

주요 변경 사항

• GitHub Actions 기반 frontend production 배포 워크플로우 추가
• main 브랜치 기준으로 frontend 변경 사항에 대해서만 배포 트리거
• Vite 기반 frontend 빌드 결과물을 S3 버킷에 업로드
• CloudFront 캐시 무효화를 통한 즉시 반영
• GitHub Environments(frontend-prod) 및 OIDC 기반 AWS Role 연동
• dev / prod 배포 환경 완전 분리

기대 효과

• production frontend 배포 자동화로 배포 안정성 확보
• dev 환경에서 검증된 배포 흐름을 그대로 production에 적용
• backend / frontend 배포 파이프라인 책임 분리
• tag 및 release 기반 배포 전략 확장 가능

참고 사항

• 본 PR은 production(frontend-prod) 배포 파이프라인 구성에 한정되며,
  실제 배포는 main 브랜치에 병합된 이후 트리거됩니다.