Summary: Polkit & chronie packages are missing as part of amazon linux 2023. With this diff we install the same.

Test Plan: Verified universe creation with amazon linux 2023 AMI

Reviewers: nbhatia, muthu, skhilar

Reviewed By: skhilar

Subscribers: svc_phabricator, yugaware

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D40547