Summary:
This diff adds extra config metadata fields to the KMS config details view for
CipherTrust configs.

Test Plan:
Check the CipherTrust KMS config details view when auth type is password and
when it is refresh token.
{F338256}
{F338258}
Check for regression by verifying the other KMS config detail views still show
up as expected.

Reviewers: rmadhavan, skurapati, lsangappa, kkannan

Reviewed By: rmadhavan

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D42328