lib/data/items/gbt7714-data.json与国标存在一些文字出入
#693
YDX-2147483647
started this conversation in
Ideas
Replies: 1 comment 2 replies
-
|
感谢指出! 在 d5172b4 中修改。 |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
2 replies
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
-
开发测试 https://gb7714-bench.netlify.app 时发现 https://github.com/zotero-chinese/styles/blob/55fe81ac3198c4e241b1f7b99a61bb5f608904e8/lib/data/items/gbt7714-data.json 与国标在文字上存在一些出入,所以简单报告一下。不过大部分并不影响测试,不改也没太大问题;有的甚至是国标写错了,没必要硬改。因此就不建 issue 了。
附录B具体出入
不少条目的URL都不同,只有URL不同的就不专门列了,因为容易系统处理。如果除了URL还有其它不同,再一起说。
截至 d5172b4 (2026-07-02 21:40:22 +08:00) 已处理部分
https://gb7714-bench.netlify.app/entry/gbt7714.b.1-8/
国标原文是「影印版」而非「同文书局影印本」。

styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 139 in 55fe81a
https://gb7714-bench.netlify.app/entry/gbt7714.b.1-17/
国标原文编委会是「辞典」,题名则是「辭典」;然后出版社是「株式會社」而非「株式会社」。

styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Lines 371 to 374 in 55fe81a
https://gb7714-bench.netlify.app/entry/gbt7714.b.1-18/
国标原文variables是复数。

styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 390 in 55fe81a
https://gb7714-bench.netlify.app/entry/gbt7714.b.2-10/
国标原文是 Drinking water quality standards,有个 quality。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 879 in 55fe81a
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.5-10/
国标原文是 February 1-4, 2000,而录进的
title字段是 1-4 February 2000。styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 2101 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.6-5/
国标原文是 of 而非 on。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 2281 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.7-5/
国标原文 materials 是复数。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 2436 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.10-2/
国标原文在括号内标注了鲁迅博物馆的别名(北京新文化运动纪念馆)。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Lines 2925 to 2929 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.10-5/
国标原文在「许振超」用了冒号,因为它是标题的一部分,并非作者。根据国标给的链接,标题引了许振超一句话,然后作者是韩蕾。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Lines 2977 to 2983 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.10-6/
国标列的日期是 (2015-09-18) [2023-03-06]。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Lines 2999 to 3004 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.13-1/
国标引的数据多一年,发布平台是「国家地球系统科学数据中心」。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Lines 3406 to 3419 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.13-2/
国标列的发布平台是「国家青藏高原科学数据中心」,访问日期是 2025-07-15,然后 URL 不同。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 3427 in d5172b4
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Lines 3442 to 3444 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.13-3/
国标是「科学数据」而非「数据集」。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 3456 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.13-4/
国标是「数据集」而非「数据」,并且发布日期有月日。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 3495 in d5172b4
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 3651 in d5172b4
https://gb7714.zhtyp.art/entry/gbt7714.b.13-6/
访问日期差一天,然后国标用 https。
styles/lib/data/items/gbt7714-data.json
Line 3706 in d5172b4
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions