Refrain Sheet v0.6.9

Refrain Sheet v0.6.9

• Version: 0.6.9
• Commit: f991335

English

A local-first, format-preserving CSV and spreadsheet editor. It runs fully
offline from a single static HTML file — no installation, server, or network
connection.

日本語

ローカル環境で動作する、書式を保持する CSV・スプレッドシートエディタです。
単一の静的 HTML ファイルから完全にオフラインで動作し、インストール・サーバー・
ネットワーク接続はいずれも不要です。

Verify the download / ダウンロードの検証

sha256sum -c refrain-sheet-v0.6.9-f991335.zip.sha256

Verify the build provenance attestation (requires the GitHub CLI):

gh attestation verify refrain-sheet-v0.6.9-f991335.zip --repo 0x0da160/refrain-sheet

Supply-chain artifacts / サプライチェーン成果物

• English — SBOM: refrain-sheet-v0.6.9.sbom.cdx.json (CycloneDX) lists the production
  dependency set. It is attached to this release and also bundled
  inside the ZIP. Provenance: a signed SLSA-style build-provenance
  attestation for the ZIP is published with this release.
• 日本語 — SBOM: refrain-sheet-v0.6.9.sbom.cdx.json (CycloneDX) に本番依存関係の一覧が
  含まれます。このリリースに添付され、ZIP にも同梱されています。
  来歴 (Provenance): ZIP に対する SLSA 形式の署名付きビルド来歴証明を
  このリリースで公開しています。

How to use / 使い方

English

1. Download and extract refrain-sheet-v0.6.9-f991335.zip.
2. Open index.html directly in a browser (double-click, or
   drag it onto a browser window). No installation, server, or
   network connection is required — everything runs offline.
3. Open CSV files via File > Open or drag & drop, edit cell
   values, and save.

日本語

1. refrain-sheet-v0.6.9-f991335.zip をダウンロードして展開します。
2. index.html をブラウザで直接開きます (ダブルクリック、または
   ブラウザウィンドウにドラッグ)。インストール・サーバー・ネットワーク接続は
   不要で、すべてオフラインで動作します。
3. File > Open またはドラッグ＆ドロップで CSV を開き、セルを編集して
   保存します。

Save limitations under file:// and browser permissions / file:// での保存の制限

English

• In Chromium-based browsers, files opened through the file picker
  can usually be overwritten in place (File System Access API).
  The browser asks for write permission first.
• Where the API is unavailable (Firefox, Safari, some file://
  contexts) or permission is denied, saving falls back to a
  download: the browser chooses the download location and the
  original file is NOT overwritten. The app tells you which kind
  of save happened.

日本語

• Chromium 系ブラウザでは、ファイルピッカーで開いたファイルは通常その場で
  上書きできます (File System Access API)。上書き前にブラウザが書き込み
  許可を求めます。
• この API が使えない場合 (Firefox、Safari、一部の file:// 環境) や許可が
  拒否された場合は、ダウンロードによる保存に切り替わります。この場合は
  保存先をブラウザが決定し、元のファイルは上書きされません。どちらの方法で
  保存されたかはアプリが表示します。