Dark theme
- Combo boxes on dark dialogs showed an empty box instead of the selected value. Fixed throughout the main window and plugin dialogs — including the theme selector itself on Configuration → Appearance. (#98, #99)
- Scrollbars are back in multiline text areas on dark dialogs (FTP Logs). (#98)
- Plugin dialogs no longer stay dark after you switch to the light theme. (#98)
- Panel scrollbar up/down arrows are visible again.
- No more light flash when starting in the dark theme. (#95)
File operations
- Data-loss fix: copying or moving onto an existing archive could destroy it. It could also act on the wrong archive when the name contained non-ASCII characters. (#94)
.tar.gzand other multi-part archives are recognised correctly again.- Alt+drag creates a shortcut, and the cursor no longer promises one in places where it cannot be created. (#101)
- Pasting a path containing non-ASCII characters now navigates to the folder and selects the file. (#103)
- Quick Rename shows non-ASCII names in full instead of
.... (#103)
Viewer (F3)
- Large UTF-16 files open and scroll dramatically faster, and memory use on very large files is now bounded.
Other
- Find: the "Search file content" label is no longer cut off.
- Sally restores to a visible size after display changes. (#97)
- Toolbar bottom-bar key caps are drawn from the font. (#96)
- The web viewer uses a modern icon. (#100)
Notes for translators and packagers
The application version now renders as three parts (1.0.25) in file properties. Previously the binary resources and the build system carried separate version values that had drifted apart; there is now a single source.
Language packs must be rebuilt for any version change. Sally requires an exact version match and silently rejects packs that do not match — they simply disappear from Select Language with no error.
Downloads
| File | For |
|---|---|
Sally-v1.0.25-x64.zip |
64-bit Intel/AMD |
Sally-v1.0.25-x86.zip |
32-bit Intel/AMD |
Sally-v1.0.25-ARM64.zip |
ARM64 |
Sally-v1.0.25-pdb.zip |
Debug symbols (all architectures) |
Sally-v1.0.25-translator-workspace.zip |
Translation workspace |