Changelog

V2.5 - 2026-06-03

Collapsed dictionary source blocks into compact, expandable rows with a short preview by default.
Improved the dictionary bottom sheet's scrolling, theming, drag behavior, and search reset behavior.

Stabilized YouTube stream playback by storing the source URL as a persistent media URI, resolving fresh playable URLs on launch, and preferring VLC-friendly formats.
Improved YouTube subtitle handling with automatic selection of preferred subtitles and a fallback retry mechanism for candidate subtitles.
Enhanced shadowing/practice playback stability, including better synchronization between original/voice playback and the ability to continue one side after paired playback stops.

Updated APK download/install handling to match release assets by device ABI, download using unique .apk filenames, and properly resolve from DownloadManager.

Removed checked-in generated hoshidicts/ build artifacts and added the build directory to .gitignore.
Marked gradlew as executable.