v1.3.9 — 播放穩定度與續看強健性

承 1.3.8 的播放正確性修訂，本版再收斂三個在最終複查中發現的問題：

• 續看比對更可靠：同一集可能因為抓取 token 成功與否而有兩種 episode id；續看位置現在除了精確比對 id 也會用「集數」比對，避免明明有紀錄卻從頭播放。
• 串流失敗自動重試有上限：改為每集最多靜默重試 2 次、換集才重置（原本在 STATE_READY 後重置，遇到「能 READY 但解碼失敗」的串流可能無限重試且不顯示錯誤）。
• 不再卡 UI 寫入快取：抓到實際集數而上修快取時，約 2MB 的動畫清單存檔改到背景執行（與其他快取寫入一致），避免開啟詳細頁時的主執行緒卡頓。

單元測試 53/53 通過、lint 無誤。安裝：adb install -r AnimeTVOne-v1.3.9.apk